雷虎小組的故鄉 台南水交社修復3年今開幕

2019-12-25 10:36聯合報 記者修瑞瑩／即時報導

由市定古蹟原水交社宿舍群修復再利用的「水交社文化園區」，上午開幕，水交社素有「雷虎的故鄉」美譽，為慶祝開幕，市府特與國防部合作，邀請雷虎小組以七機大雁隊形衝場表演，場面壯觀。
台南市文化局表示，今(25)起至29日（周日）連續5日有一系列豐富的開幕活動，109年1月22日前各館皆可索票免費入場，索票地點在現場的遊客中心。
文化局指出，水交社歷史橫跨明清到戰後，1941年日本「臺南海軍航空隊」成立後設軍眷宿舍，戰後中華民國空軍接收為空軍眷村，1956年「雷虎特技小組」飛行官及眷屬進駐居住，地靈人傑的環境先後孕育逾50位將軍。
2004年市府將「原水交社宿舍群」指定為市定古蹟，並自2013年起啟動古蹟修復及景觀工程規畫，2016年正式動土；歷時3年、耗資逾3億元。
8棟古蹟建築（3棟將級、5棟校級宿舍）分別規畫為八大主題館，園區內並設有F-5E飛機展示區及遊客中心，共同構築新時代的水交社記憶故事，提供市民一處兼具文化、休憩與娛樂的新地標。
上午參加開幕儀式的包括市長黃偉哲、文化部常務次長李連權、文資局長施國隆、志開國小校長王念湘、國防部軍眷處處長張榮順等，大家人手一架紙飛機、一起朝天空射出，祝賀水交社文化園區的開幕啟用。
由於每棟宿舍空間量體不大，為維護珍貴古蹟，各展館都設有同時間進場總量管制，採預約憑票參觀，100元票價即可飽覽包括眷村主題館《天空的凝視》、水交社展演館《眷戀煙花燦爛的歲月》、水交社歷史館、AIR臺南館《美軍在臺南》、藝術特展館《水交社四時敘事》等5個主題館特展。
文學沙龍館《老張串門》、眷村食堂《麵聚場》則採委外經營，提供民眾在園區短暫休憩，品嘗飲品和眷村美食。此外，最有趣的飛行親子館《童年‧遊戲‧話眷村》也只要銅板價50元即可親子共遊；2-6歲的小朋友可以透過角色扮演在迷你菜市場買菜、或扮成小空軍透過VR模擬飛行。
除主展館外，今起至周日（29日）連續5天的開幕系列活動以「眷村味」為主軸，舉辦有眷村美食DIY、飛機自造場工作坊、眷村市集、投影之夜、Photo Go攝影上桌、地景音樂會、街頭藝人表演等精彩節目，還有滿額送文創小物、活動護照集點換開園紀念禮、眷村食堂回饋折抵等好禮。
為慶祝開幕，園區內五大收費展館將自即日起至農曆年前的1月22日，開放民眾至遊客中心免費索票（5主題館）及線上預約（飛行親子館）參觀體驗。

 

 

 

 https://udn.com/news/story/7326/4247542

 

見證台南眷村風貌 水交社文化園區開幕

（中央社記者張榮祥台南25日電）在雷虎小組7機大雁隊形衝場表演下，台南市水交社文化園區今天開幕。這座園區主體是市定古蹟水交社宿舍群，見證台南眷村遺留的風貌。
台南市長黃偉哲和多名市議員今天主持水交社文化園區開幕，黃偉哲提到，水交社宿舍群的修復和策展，不只緬懷過去，也向空軍弟兄致上最高的敬意和謝意，水交社文化園區的人文歷史及美麗景緻，將讓人留下深刻印象。
文化局人員表示，水交社歷史可追溯到明清時期至第2次世界大戰；1941年日本「台南海軍航空隊」成立後在此設立軍眷宿舍，戰後中華民國空軍接收作為空軍眷村，1956年「雷虎特技小組」飛行官及眷屬進駐居住，先後孕育逾50名將軍。
2004年水交社宿舍群被指定為市定古蹟，2013年啟動古蹟修復及景觀工程規劃，2016年正式動土，歷時3年，斥資逾新台幣3億元才修復完工。
水交社文化園區擁有8棟古蹟建築，包括3棟將級、5棟校級宿舍，分別規劃為8大主題館，園區內更設有F-5E飛機展示區及遊客中心，構築出新時代水交社的記憶故事。
https://www.cna.com.tw/news/acul/201912250174.aspx

水交社文化園區 12/25隆重開幕

水交社文化園區 12/25隆重開幕
12/25-12/29系列活動超多超豐富~~~

開幕儀式：108年12月25日（三）上午9:50
舞台位置：水交社展演館（臺南市興中街81號）
活動流程：
09:50～10:00 開場
10:00～10:15 雷虎小組衝場表演
                       「眷戀煙花燦爛的歲月」表演
10:15～10:20 志開國小(原臺南空軍子弟小學)起鼓表演
10:20～10:40 長官來賓、長官致詞
10:40～10:45 剪綵及合影
10:45～10:50 開幕啟動儀式
10:50～11:00 眷村美食品嚐
11:00～12:00 意見交流

「原水交社宿舍群」於2004年指定為市定古蹟，由8棟建築（3棟將級宿舍、5棟校級宿舍）組成，國防部及市府投入共逾3億元修復及活化。
市府自2013年起籌備規劃「水交社文化園區」八大主題館包括：眷村主題館、水交社歷史館、水交社展演館、AIR臺南館、藝術特展館、飛行親子館、文學沙龍館、眷村食堂，各館主題將共同構築水交社記憶故事。

自12月25日開幕起至29日舉行多場系列活動，包含眷村食堂100%回饋折抵、眷村美食DIY、眷村市集、Photo Go攝影上桌、音樂會、飛機自造場工作坊等豐富內容，讓每位到訪的民眾一同遙想水交社的風華歲月！

水交社印、象版畫展

水交社文化園區「藝」義非凡

中華日報

·

記者林雪娟／台南報導 

即將於年底正式開園的水交社文化園區，正舉辦「水交社印、象版畫展」，另台南國際攝影節系列活動「台南  PhotoGO」正徵選攝影上桌，作品將參與園區開園活動。園區官方網站日前也正式上線。
「水交社印、象版」畫展，由文化局、南大藝術學院合作進行的實驗性畫展，展期至廿二日，於園區排練場「白盒子」區域展出。展覽由南大圖書館暨博物館館長高實珩策展，邀集年輕藝術工作者實地探訪建構中的水交社文化園區，將特有的歷史紋理與自然環境，以版「印」做為載體，傳遞水交社的的人文、歷史風貌等特殊景「象」。
另外台南國際攝影節活動中的「台南  PhotoGO」，針對年輕創作者徵件，並將以傳統「辦桌」形式展現作品。透過作品上桌，表現出台南「歡迎來坐」的熱情。
文化局表示，水交社名字令人想一探究竟，從地理地貌、歷史文化，剖析水交社從明清、日治、戰後、美援、經濟起飛的各項脈絡與面貌，雖是空軍眷村，是怎樣的時空背景，讓國軍住在日本房子？而園區內竟有一座「桂子山」？將於歷史館內揭開神秘面紗。而二次大戰的日本神風特攻隊、抗日空軍英雄周志開、美國駐軍在台南的歷史，都將放在「ＡＩＲ台南館」；園區也設置展演館，透過藝術，帶領所有人回到以前，一起走入當年那段煙花燦爛的日子。

http://www.cdnnews.com.tw/articles/31843

108年度臺南市水交社文化園區文化志工招募

臺南市水交社文化園區文化志工招募

一.招募對象、名額：
1.對歷史、文化或志願服務有興趣者。
2.文化志工：預計招募80人。
3.服務地點：臺南市水交社文化園區。
4.服務時間：週三至週日，上午9點至下午5點。
5.每人每次輪值四小時。

二.招募工作內容：
1.展演組：園區展覽館值勤及導覽解說，協助展演活動佈、卸展。
2.行政組：協助辦理志工研習及成長組訓、會議記錄整理、志工各類資料建檔、攝影、及機動服務。
3.活動組：協助各組活動支援及本中心與志工隊民眾諮詢、活動報到導引、秩序維持。

三.報名日期及方式：
1.報名受理期間：自公告日起至108年10月15日止。
2.簡章及報名表下載： google 雲端
https://drive.google.com/open?id=1i3yu5s5ii_I--aSOH9FpdTaN3DxczhPl

四.收件方式：請將報名表備妥完善後，以下列方式擇一送達。
1.現場報名：親送至臺南市政府文化局文化園區管理科。(臺南市南區興中街7巷18弄5號)
2.郵寄報名：郵寄至臺南市政府文化局文化園區管理科。(臺南市南區興中街7巷18弄5號)
3.網路報名：請將報名表mail至woodhr@mail.tainan.gov.tw，
並於寄出後向園區電洽確認是否收到。(06- 2633467 承辦：吳先生)


五.若有任何疑問，歡迎與臺南市政府文化局水交社文化園區承辦聯絡。
聯絡人：吳先生  電話：06- 2633467

相關內容請詳閱「108年度臺南市水交社文化園區 文化志工招募簡章」

                 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
註：
簡章及報名表
可以按以下 google 雲端網址  直接下載：
https://drive.google.com/open?id=1i3yu5s5ii_I--aSOH9FpdTaN3DxczhPl

【水交社強檔】駐村藝術家展覽What Remains?

【水交社強檔】駐村藝術家展覽What Remains?
#奧地利薩爾斯堡文化廳薦送來台
#國際攝影師資

8月20日早上10點開展
地點：水交社工藝聚落C棟/水交社文化園區
展覽名稱：What Remains? (留下什麼？)
展覽期間：8/20～11/20 週一至週五
                    09:00～17:00時
藝術家：安雅･希森柏格 及 艾德華･拉特里夫

社區改變、世代交替，物換星移後，徒留回憶。水交社文化園區蘊含豐厚的歷史，從日據時代開始，就被用來提供軍方及眷屬居住，生氣勃勃的社區內有超過一千一百個家庭在此定居，十多年前，大部分的建築物都被剷平，用來蓋高級住宅區，幸好在當地文史保存人士的奔走下，尚有一些重要的基地免於遭到破壞，這些留下來的遺跡，曾是五千多人的家，對於之前的居民來說，是一段鮮明的文化記憶、一些屋舍、還有高聳的老樹。

藉由這些現地創作的照片及影片裝置，我們希望能喚起一些對過去的共鳴，並檢視此區域近期的展望。透過與前居民和他人的訪問，我們決定聚焦一棟建築物－現被稱為Ｃ棟，其涵蓋的生活圈包括：一間對街學校孩子愛去的小店、一座花園、一戶人家。

我們使用這棟建築的外觀，以富詩意的方式，來仔細檢視留下的遺跡並向其致敬，Ｃ棟在此被視為一個容納先前生活的空殼，我們的靈感來自，看到造訪園區的人們，只能從外觀去感受到這棟建築，透過欣賞裝置在建築物上的照片，或是從窗戶一窺空間的內部。
https://www.facebook.com/558652271154217/posts/934138256938948?sfns=mo

臺南市水交社文化學會108 年度會員大會

臺南市水交社文化學會108 年度會員大會
  敬愛的會員感謝您一路來的支持與鼓勵，這一路上經歷多少風雨困難，但後面因有您們的細心灌溉理解及支持，讓學會穩健成長，而將邁入  7 個年頭，因園區也即將開放，回頭看驚然十分不易，心中也充滿感恩，盼舊會員新會員能繼續加入，將眷村文化永續發揚光大。
  學會將於  108  年  8  月  24  日  (  星期六  )  於台南德安百貨  12 樓上品軒港式餐廳舉辦會員大會及餐敘，當日中午  10:30  開始報 11:30  開會員大會，  12:00  開席，歡迎各位會員踴躍參加，謝謝。
祝 幸 福  健  康
     感  恩！
理事長毛明華暨全體理監事   敬邀

《動態的構圖：台南故事Dynamic Composition for Visual Storytellers》

【水交社工作坊】《動態的構圖：台南故事》

※工作坊公告：徵件至7/26 中午12：00 結束※
工作坊將有老師協助翻譯，歡迎具攝影專長者踴躍報名，請將報名履歷投遞至shuijiaoshe.tnc@gmail.com，錄取者將於7/31寄信通知。

※以下為工作坊注意事項：
1.本工作坊8/17與8/24的課程是連接的，不須分開報名⋯⋯
2.上課使用器材、物品如下：
(1)10 prints of your own photographs (size A4 or similar; simply their favorite images, or a project)
(2) 3 prints of photos you are not happy with, so we can discuss what the problems are
(4) camera, lenses, card reader, batteries (charged batteries!)
(5) if you don’t want to bring prints, you can also bring jpg-files instead; please bring them on a USB-stick or an external hard drive, but not on a tablet or laptop, because we will project the photos from the computer (the image size should be at least 2000px on the long side)
3.8/17課後會有小小的指定功課

【水交社工作坊】《動態的構圖：台南故事》
[Workshop]《Dynamic Composition for Visual Storytellers》

※活動時間：
2019-08-17(六) 10:00-17:00
2019-08-24(六) 10:00-17:00

※活動地點：⋯⋯
 水交社文化園區排練場 (臺南市南區興中街7巷18弄2號)

※指導：
藝術家Anja Hitzenberger
藝術家Ratliff Edward
藝術家陳伯義
藝術家李旭彬

※報名※
【遴選12人】
請將報名履歷投遞至shuijiaoshe.tnc@gmail.com，對攝影有興趣、會英文者優先錄取。

Workshop description:
This class is for students who would like to refine and develop their composition skills and improve their photographic seeing, while telling stories with their photographs. Students will develop a heightened sensitivity to their surroundings while photographing in a variety of urban environments. During group critique we will analyze what works — and what doesn’t — in an image, which will help students create dynamic photographs. Discussions include compositional tools, aesthetic intentions and effective editing. A comparative study of historical and contemporary photographers and filmmakers is presented.

藝術家Anja Hitzenberger介紹：
ICP）的成員，教授“新媒體敘事”（NMN）和“紀錄片實踐和視覺新聞”（DOC）課程，同時持續於教育札根。赫辛柏格曾於北京，丹麥，奧地利，柏林和紐約教授攝影工作坊。她是StrudelmediaLIVE的創始人，該網站為來自世界各地的學生提供實時在線互動攝影課程。她的作品主要關注身體與建築和空間之間的關係，同時，他也關注飲食以及食物間的相關主題。安雅屢次獲得不同的藝術獎助，她的作品曾在歐洲，美國，南美和亞洲的電影節和戲劇舞台上展出。出生自奧地利薩爾茨堡，目前主要工作往返於紐約和維也納之間

《那些煙花燦爛的歲月》臺南水交社首演

《那些煙花燦爛的歲月》臺南水交社首演

2019-06-04 18:21經濟日報 陳慧明
認識眷村文化，再現眷村歷史記憶，你一定不能錯過由臺南大學戲劇創作與應用學系籌畫兩年推出的《那些煙花燦爛的歲月》舞台劇，6月7日至15日將在臺南市水交社文化園區演出4場。該劇是以1940至60年代的水交社為背景，取材居民在眷村中發生的真實故事，加以藝術性重組改編的空軍眷村情戲劇，劇情感人。
臺南市政府文化局化園區管理科黃瓊瑩科長表示，水交社文化園區在保留古蹟之下，場域有略作改變，並有藝術家進駐創作，未來園區共有包括飛行親子館、眷村主題館、文學沙龍館、藝術特展館、水交社歷史館等8大主題館，可供民眾體驗眷村生活。園區預訂12月25日正式開園，屆時安排有雷虎表演，空軍官校樂儀隊表演，還推出護照集章兌獎活動，歡迎民眾踴躍與會。
黃瓊瑩說，眷村文化是臺南的特有文化，台南大學戲劇系籌備製作《那些煙花燦爛的歲月》舞台劇歷經近兩年時間，期間王婉容、許瑞芳、董維琇等3位教授帶領學生實際走訪當地，舉辦多次講座及工作坊，並邀請水交社居民分享其生命故事，逐步編創完成此部獨具歷史價值與人情溫度的舞台劇。由該系109級全班學生製作演出，舞台及劇場燈光則由劇場工作者《台南人劇團》團長李維睦老師以及野草製作團隊設計規劃，劇中音樂和服裝化妝也邀請南部專業劇場藝術工作者共同精心設計，打造出饒具歷史風味的空軍眷村美學。
為迎接水交社文化園區開幕，文化局於開幕前特別舉辦「2019眷戀水交社－認識眷村文化」一系列藝文活動做為暖身，包含電影欣賞、音樂會、定目劇場及教習劇場，邀請市民共襄盛舉。

與會貴賓與演員大合影。 陳慧明 攝影

https://money.udn.com/money/story/5635/3852826

2019眷戀水交社地景音樂會

【2019眷戀水交社地景音樂會】

🔔第一場將於4/27(六)於水交社公園舉辦🎶🎶演出 #卡農 #音樂瞬間 （舒伯特）　＃Waltz No2 （肖斯塔科維奇） #淚光閃閃、#宮崎駿 作品組曲、 #鄧雨賢 作品組曲（雨夜花、望春風、月夜愁、四季紅）、#夜來香、Tea For two、 #Libertango

水交社地景音樂會由洪寅洲(小提琴)、施宇綺(大提琴)及陳怡靜(電鋼琴)組成「音樂三重奏」演出，將表演多首耳熟能詳的音樂作品，包含歐洲音樂語彙的古典小品、熱情洋溢的拉丁探戈、風華絕代百樂門樂曲、以及動人溫暖的台灣歌謠。在水交社的午後，乘著音樂的翅膀，歡迎一同聆聽一場多元樂曲的音樂饗宴。

⚜️活動地點：水交社工藝聚落（#水交社公園）《體壤疊域》
⚜️活動費用：免費參加

⚜️活動場次及曲目：

🎵🔔04/27（星期六）16:00-17:00
卡農(Pachelbel)、音樂瞬間(Schubert)、Waltz No2(Shostakovich)、淚光閃閃、宮崎駿作品組曲、鄧雨賢作品組曲(雨夜花、望春風、月夜愁、四季紅)、夜來香、Tea For two、Libertango

🎵🔔06/29（星期六）16:00-17:00
愛的禮讚(Elgar)、聖母頌(Gound)、夜曲(Chopin)、短曲(Raff)、小幸運、Beauty and the Beast、快樂的出帆、白牡丹、蘭陽舞曲

🎵🔔08/24（星期六）16:00-17:00
藍色多瑙河、Je te veux、 Valse des fleurs、月亮代表我的心、思慕的人、河邊春夢、libertango、Por Una Cabeza、La Cumparsita

🎵🔔10/26（星期六）16:00-17:00
愛之喜、愛之夢、Habanera(卡門)、Ave Maria(Schubert)、Hungarian Dance No.5、望你早歸、淡水暮色、Tico Tico no Fuba、El Choclo、Por Una Cabeza

🎵🔔12/21（星期六）16:00-17:00
Canon in D、Air in G、Nocturne op9 no2、月亮代表我的心、夜來香、A whole new world、To love you more、聖誕組曲

【2019眷戀水交社】
水交社地景音樂會
活動地點：水交社公園
活動費用：免費參加
活動場次：04/27、06/29、08/24、10/26、12/21（星期六）16:00-17:00

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=853309351688506&id=558652271154217

雷虎小組首任領隊周石麟 百歲高齡辭世

雷虎小組首任領隊周石麟 百歲高齡辭世

空軍雷虎小組創始領隊、前空軍副總司令周石麟中將日前以百歲高齡過世。周石麟當年是空軍第一批噴射戰鬥機飛行員，還自行編組隊員練習特技表演，並且多次出國演出，奠定日後雷虎小組名聞中外的基礎。(李人岳報導)

空軍雷虎小組創始領隊、前空軍副總司令周石麟中將，於3月29日過世，4月15日將在台北第二殯儀館舉行告別式。周石麟生於民國13年，抗戰末期投入空軍官校第13期，成為第一批送往美國學習飛行的學生，回國後隸屬「飛虎將軍」陳納德所指揮的「中美空軍混合團」參加抗戰最後時期的反攻作戰；政府遷台後又成為空軍第一批接受F-84G噴射戰鬥機換裝訓練的種子教官，擔任空軍第1中隊隊長時編組隊員練習編隊特技課目，民國43年814空軍節首度公開演出，後來正式定名空軍雷虎特技小組。
周石麟領導雷虎小組期間，曾經在43年和45年間3次率隊飛往菲律賓演出，獲得美軍和盟國肯定，奠定日後雷虎小組出訪美國、越南等地名聞中外的基礎。823砲戰期間，周石麟擔任第六大隊大隊長，指揮偵察機偵照、監控對岸共軍動態，當時兩岸多次空戰都肇因於共軍對我方偵察機的攔截行動。日後周石麟歷任空軍總部作戰署長、政戰主任，在空軍副總司令任內退役。

據軍方將領透露，周石麟晚年雖以高齡90多歲，但仍思慮敏捷、口語清晰有力，不過作風低調不太談論軍中和雷虎小組的往事。

圖片：民國45年12月2日，周石麟(左2)率空軍特技小組成員，由空軍總司令王叔銘授旗定名雷虎小組


雷虎小組首任領隊周石麟 百歲高齡辭世
 http://www.bcc.com.tw/newsView.3287003

開啟民俗一扇門

開啟民俗一扇門(中華日報2019/01/31)

　每個民族都有自己的節慶，節慶開啟民俗的一扇門。
　古老的中國傳說，有一種野獸稱為「夕」，在每年最冷的一天的夜晚，挨家挨戶的找人吃，它一年出來一次，又稱「年獸」，這個夜晚稱「除夕」。相傳年獸怕紅色、火光與巨響，所以這天夜晚每家都在門框貼上紅色的紙，單貼紅紙還不夠，還寫上吉祥的字，寫上字還不夠，為發揮中文的特殊功能，這些字句簡潔、押韻，成對句，寫上字的紅紙稱「春聯」。後蜀的「新年納餘慶，佳節號長春」是中國最早的一幅春聯。除夕夜十二點，家家戶戶都燃放鞭炮。《荊楚歲時記》記載：「正月一日，雞鳴而起。先於庭前爆竹，以避山臊惡鬼。」炮竹有驅魔的意思。大約唐代，人們把火藥裝在竹筒裡點燃，發出爆炸聲，紙發明之後，又用紙卷代替竹筒，形成和現在一樣的鞭炮。
　相傳黃帝、蚩尤大戰後，蚩尤族兵敗，逃難時，不易攜帶牲口與糧食，有人想到把肉類先醃後熏，不僅容易攜帶，且便於保存，這就是臘肉，是當時的戰時口糧；演變到過年時，醃製臘肉。傳說春秋時代時，吳國大夫伍子胥，被吳王夫差賜劍自刎而死。伍子胥死前囑咐親信：「我死後，如果國家有難，民眾缺糧，你們到象門城牆挖地三尺，就可以得到食糧。」伍子胥死後，越王勾踐舉兵包圍吳國都城，伍子胥的親信想起他生前的囑咐，到象門向地下挖三尺，挖到伍子胥以江米粉蒸製後壓製成的「城磚」，解決他們「吃」的問題，以後，每逢過年，當地人家都蒸製像城磚樣的米糕，紀念伍子胥，稱「年糕」，取諧音，有「年年高升」的意味。
　除夕晚上，為躲避年獸以及安全，大家圍在一吃年夜飯，這是家庭聚會，這餐飯稱「團圓飯」，這天天氣很冷，都要燒火爐，大家圍在火爐邊吃飯，所以又稱「圍爐」。第二天早上，鄰居彼此探望，互道「恭喜」。
　佛教界相傳，有一次，釋迦摩尼佛的十大弟子之一的阿難問佛陀：「請問阿那律前世有何因緣，使他今世能夠有如此的天眼？」佛陀回答：「阿那律曾是盜賊，他到佛塔中去，想盜取財物。他來到佛塔時，看到燈火快熄滅，趕緊以劍將燈蕊撥正，重新點亮燈火，他看著燈火，心想，別人願意拿物品來供佛，我怎能偷盜呢？因此，就放下偷盜的念頭離去。」「燈」是光明與智慧的表徵，《菩薩藏經》中說：「燃點十千燈明，以懺滅眾罪業。」既然平安度過年關，那麼，到寺廟點光明燈，祈求平安與智慧吧！光明燈又稱平安燈。東漢的王充在《論衡‧譋時篇》寫著：「太歲，歲月之神；用罰為害，動靜殊致，非天從歲月神意之道也。」太歲是占星學中，與歲星相對的虛擬星體；歲星即木星。以往到寺廟、道壇迎請太歲符回家，在正廳安奉太歲神位，晨昏供奉一年。現代工商社會步調繁忙，於是，農曆年前後，前往寺廟祭拜、安奉，求平安，付一筆香油錢，由寺廟代勞吧！所以，點光明燈後，同時安太歲，祈求這一年的平安。
　早年住在崇誨新村，現在的崇誨國宅，大年初一，村子裡萬頭攢動，狹窄的巷道裡，人來人往，「恭喜」之聲不絕於耳，我跟著爸媽在村子裡拜年，整個村子繞一圈後，我兩邊衣褲的口袋鼓鼓的，塞滿了糖果，手上拿著橘子，媽媽在客廳桌上放了兩個綜合菓盤，一個盤子裡放著各式的糖果，一個放著橘子，送給拜年的人吃；搬到水交社後，大年初一，電話一通又一通，大家用電話拜年，水交社的巷道空蕩蕩的，看不到人影，在電話裡才可以聽到「恭喜」之聲，媽媽照樣準備兩個綜合菓盤，似乎不這樣就少了年味，沒有人來拜年，糖果都是自己吃；現在大年初一，大家出去旅遊，沒有人拜年，聽不到「恭喜」的聲音，也不必準備菓盤了。
　每年進入十二月，媽媽開始準備年菜，除夕下午媽媽待在廚房做年夜飯；晚上，擺好飯菜，媽媽從廚房出來，拿著一杯葡萄酒，祝大家歲歲平安。現在，大家普遍到餐廳訂購年菜，進入十二月，每家餐廳都打出年菜的廣告，除夕傍晚，妻叫孩子到餐廳拿年菜，兩位孩子騎著兩輛摩托車出去，很快地拿回來一袋袋的年菜。
　其實，春節是早年農業社會，在秋天收穫後，人們祭祀農神、祭天與祭祖的節慶，感謝老天今年的賜予，它標示一個時期的結束，王安石《元日》：「爆竹聲中一歲除」，同時也是一個時期的開端，對新一年的期待，所以祈求來年風調雨順、無災無禍、收成興旺，有感恩與祈求的意味。立春前一天，在大東門外舉行迎春禮，大東門外廣場放著一頭彩色塗裝的春牛與編織芒神，即掌管各種生命生長的神，牧童負責放牧，有時泛指牧童；政府官員穿上正式官服，以柳枝象徵牛鞭，鞭春牛農耕，而後將春牛迎進城，兒童爭相摸牛耳祈福，所以大東門稱迎春門，大東門外廣場稱春牛埔。
　民間傳說以歷史人物與歷史事件為基礎，加上民眾集體的想像力，匯編成民間故事，它是民眾集體智慧的創作，它融合歷史與文學，是藝術化的歷史，年節民眾演出這段歷史，民眾是演員也是觀眾。
　《舊約創世紀》記載，上帝教導猶太人，將羔羊的血塗在門框與門楣上，又記載：「這血是你們所住的房屋的記號，我一見這血，就越過你們而去。」又教導猶太人吃無酵餅與點燈，因為燈火能帶來光明。紅色的門框與點燈，與中華民族的習俗有幾分神似。
　基督教認為，每天都是上帝賜予的，只要依據《聖經》的教導生活，每天都是好日子，所以，基督教以聖詩讚美神。每年十二月三十一日，太平境教會都有跨年音樂會，由台南大學音樂系鄭芳靖老師主持，她彈管風琴，莊嚴的樂聲在教堂裡迴盪，陪伴大家渡過這個晚上，午夜十二點，在洪亮的鐘聲中，樂聲停止，打開燈光，大家起立，互道恭喜，鄭芳靖老師帶領全體演出人員到台前，向會眾鞠躬，這一年過去，新的一年到來了。　節慶開啟民俗的一扇門，有人觀看民俗，有人演出歷史，這是藝術化的歷史。(文、攝影／蕭文 ／2019-01-31)

眷村年貨大街開幕 推行動支付

2019眷村年貨大街開幕 推行動支付
 中華日報 記者陳銀全／台南報導 2019-01-18

　農曆春節將至，北區長榮新城管理委員會，從十八至廿日，在社區中庭，舉辦年貨大街活動，供民眾購買眷村口味的年菜，如臘肉等，今年還結合一家電子商務公司，推出行動支付，消費者透過手機，就能線上支付，方便民眾。
　包括市議員許至椿、開元里長翁明樹、長勝里長吳澐晏、後備指揮部指揮官王之聖及長榮新城管理委員會主委王家奉等人，十八日上午舉行開幕儀式，活動中邀請樂隊演出，還有舞蹈表演。
　王家奉表示，今年年貨大街，還結合國軍人才招募，且此次的攤位，比往年多，希望提供更多眷村口味的年菜，供民眾採買，包括臘肉、獅子頭、大餅、香腸等，讓民眾利用春節前採買。
　王家奉說，此次結合一家電子商務公司推出行動支付，消費者只要在設有QR-code的攤位，掃描後，就可輸入金額消費，不用帶太多現金，這也是未來的消費趨勢，希望讓更多的年輕人，陪著家人，到年貨大街購買，也歡迎民眾於十八至廿日每天上午九時至下午五時前往購買。 記者陳銀全／台南報導


　年節腳步逼近，一年一度的南區特色眷村年貨大街，將於二十三至二十七日每日上午九時至晚上八時在水交社園區熱鬧展開，此次共有八十個攤位共襄盛舉，集合來自大江南北的眷村美食，歡迎民眾前往採買，過一個豐富的美食好年。　
　此次年貨大街由明德里辦公處及明德社區發展協會舉辦，推出多樣應景年貨及深富眷村特色的美食。昨包括南區區長朱棟、明德里長陳瑞華、明德社區發展協會理事長陳齡梅及地方民代共同推薦。
　里長陳瑞華表示，水交社眷村美食家喻戶曉，各式各樣美食，包括山東大餅、涼粉、水餃、獅子頭、臘腸、果凍花等，滿足民眾採買傳統年貨需求。除美食外，屆時現場也提供春聯揮毫、大地彩繪塗鴉等周邊活動，明德社區志工也將在現場推出「呷粿好過年、呷粿春家伙」，手作紅龜粿ＤＩＹ活動，讓大小朋友共同體驗懷舊，共同享受古早年味氛圍。
　區長朱棟表示，南區眷村美食年貨大街經營多年來，打出良好口碑，許多民眾殷切期待，屆時也邀請多個團體進行表演，有歌唱、舞蹈、音樂等，歡迎民眾前來感受濃厚的在地特色美食，保證讓你不虛此行、滿載而歸。記者林雪娟／台南報導


北區年貨大街開幕 推行動支付(2019/01/18)

2019水交社文化園區文化志工招募

【水交社文化園區文化志工招募】 
                  歡迎您加入我們的行列

報名受理期間：自公告日起至108年01月15日止。

招募對象、名額：
(一) 對歷史、文化或志願服務有興趣者。
(二) 文化志工：年滿20歲以上；預計招募50人。
(三) 服務地點：臺南市水交社文化園區。
(四) 服務時間：週三至周日，上午9點至下午5點。

報名資格：
(一)能依排定時間到館服務者。
(二)對志工服務具有奉獻及服務熱誠、遵守志工倫理者，並能嚴守服勤時間，具責任心。
(三)每週至少服務一次(每次至少為3小時以上) ；整年度服務不低於72小時 (每月基本時數6小時以上) 。
(四)加入志工隊服務期間至少一年(不含見習期間)，並能參加年度各項培訓或活動者。
(五)其他特殊情形經本園區認定者。

招募工作內容：
(一)展演組：園區展覽館值勤及導覽解說，協助展演活動佈、卸展。
(二)行政組：協助辦理志工研習及成長組訓、會議記錄整理、志工各類資料建檔、攝影、及機動服務。
(三)活動組：協助各組活動支援及本中心與志工隊民眾諮詢、活動報到導引、秩序維持。

 簡章及報名表下載：https://drive.google.com/open…