2018年9月28日 星期五

雷虎的故鄉~水交社文化園區

雷虎的故鄉 水交社文化園區 再現風華
眷村歲月 在這裡停格 系列報導(十)

  走進臺南市水交社文化園區,漫步在水交社路上,映入眼簾的是一架AT-3模型機,正說著雷虎故鄉的故事;再往南走,取代舊眷舍的是大樓與透天厝,一棵樹齡約八十年的棗樹,就矗立在路中央,像在訴說著水交社眷村蛻變為文化園區,一段交織悲喜的故事。
雷虎故鄉 水交社代名詞
 水交社在清朝光緒年間稱為「桶盤淺庄」,日本於民國二十六年在此興建臺南機場,民國三十年改為軍用機場,並在南區南門路西側,設立日本海軍臺南航空隊佐級軍官宿舍群,也就是海軍軍官聯誼俱樂部。
 第二次世界大戰結束後,我國空軍總司令部接收日本海軍臺南航空隊宿舍,成為水交社眷村,民國五十七年為紀念首位獲頒青天白日勳章的空軍英雄周志開,改名為「空軍志開新村」,但一般仍俗稱水交社。據考證,第二次世界大戰末,神風特攻隊曾居住於此,空軍第一聯隊軍士官後來成為水交社主要居民,民國四十三年成立的雷虎特技小組,主要成員又來自第一聯隊,「雷虎的故鄉」就成了水交社的代名詞,具歷史意義。
 立法院於民國八十五年通過「國軍老舊眷村改建條例」,水交社等眷村也因房屋老舊,面臨拆除命運,眷戶爭取原地改建未果,居民在民國九十三年搬遷,原地保留部分高階、中低階軍官宿舍;因水交社是經歷清代、日據時期和戰後的空軍眷村,獨特的歷史與人文特色,具保存價值,在政府推動眷村文化保存及城鎮地貌運動下,臺南市政府當年將其中八棟將官宿舍,指定為「原水交社宿舍群暨文化景觀」市定古蹟。
上億打造 眷村文化園區
 為留住水交社的眷村文化,原眷村居民結合熱心人士成立水交社文化工作室,於一○一年以「水交社雷虎的故鄉」為名,協助臺南市政府向國防部申請眷村文化保存計畫,水交社獲選列入全國十大眷村文化園區,由國防部補助三千四百萬元,加上市府的配合款,總計上億元打造這座融合傳統與現代的眷村文化園區。當地也成立水交社文化學會並組成志工隊投入,賦予水交社文化園區向前邁進的能量。
 水交社文化園區分公園及古蹟宿舍群,公園已完工啟用,保留原自治會辦公室及十二棟中低階軍官宿舍。公園在綠意景觀生態中,結合舊建築遺址,保留原有舊巷道、樹木及眷舍的紋理地景;在舊巷弄磚牆上,設計套印雷虎小組戰技表演的玻璃裝飾,將眷村與空軍意象融入,留下過往眷村生活的痕跡。為活化公園區的空間,也成立「水交社工藝聚落」,徵選工藝創作團隊進駐,打造兼具「傳統工藝」與「城市生活」的休憩新場域。
留下記憶 眷戶傳承歷史
 談起昔日眷村景物,居民有說不完的回憶。水交社長大的晁瑞光說,眷村房舍屋頂都是灰色水泥瓦,小時候常幫忙家人換瓦、漆白蟻油,辛苦卻很難忘。桂子山雖名為山,高度只有二十九公尺,是臺南舊城區唯一丘陵地,也是赤崁樓、孔廟到水交社這條文化歷史軸線上的明顯地標。山上有日據時期設置的三角點,戰後因水交社緊鄰臺南機場,又位於戰鬥機起降航道下,成了觀看戰鬥機的最佳位置;山上設有通信中心,雖然隨著眷村的消失而不見,但神祕性未減。基於保護生態,桂子山仍禁止進入,也因此成為遊客最好奇的地方。
 眷村第二代張蓉美說,她還記得那時住的房子是簡陋的土角厝,因生活困苦,後來許多眷戶做家庭代工來改善生活。水交社東北側的臺南市勞工育樂中心原為美軍俱樂部,張蓉美說,兒時最快樂的就是美國大兵帶他們到美軍俱樂部玩,或是到復興球場看電影,「回憶雖美,但當時生活艱苦,不少水交社眷村子弟很少回來,就是怕觸景傷情。」
 水交社文化學會理事長朱戎梅感慨地表示,眷村拆除後,每回和父親回來看看,父親就陷入沉思並帶著不捨,因為「這是我們的根」;那時候她沒有特別感覺,但父親叮嚀她要用書留下記憶,等寫了《水交社》、《水交社再探─將軍居雷虎情》等書,才體會到父親的心情,但父親已經過世。
 眷村美食也讓當年居民至今回味無窮。水交社是臺南最大的空軍眷村,當地的菜市場食材豐富,附近又有來自大江南北的雜貨與家鄉菜等小吃,吸引許多市民來此選購,街上的餐飲店更是許多機關團體聚餐的場所,這是眷戶和許多市民共同的生活記憶。志開新村自治會最後一任會長孫桂熹說,九十二年起,每年春節前,當地都會舉辦水交社眷村美食展,集結眷村年菜,留住竹籬笆那個熟悉的味道。
展現生機 盼立活化典範
水交社西側市定古蹟「原水交社宿舍群」修復工程,預計今(一○七)年十一月竣工,文化局規劃八大主題館,包括明清遺址館、藝術家特展館、眷村生活故事館、社造親子館、眷村美食館、天文航空雷虎小組美軍俱樂部、文學沙龍館與劇場展演館;並大力進行水交社保存活化計畫,如辦理水交社策展計畫工作坊、眷村文化推廣活動、戶外展覽地景裝置創作等。
如今,水交社在政府與昔日居民的共同努力下展現生機,居民期盼水交社如同村子口依然挺立的老棗樹,傳承雷虎精神,也立下眷村風華再起的典範。
水交社文化園區
 ★地址:臺南市南區興中街67號(志開國小旁,前志開新村辦公室)
 ★開放時間:上午9時至中午12時,下午2時至5時。周一休館。

榮光週刊2018.09.19文.圖/鄭惠仁
https://epaper.vac.gov.tw/DL/2273/PDF.htm

2018年9月18日 星期二

水交社古跡區招標 9/19截止 投標從速

#水交社展演館展示設計暨施作案
[預算金額]2,000,000元
[補助金額]2,000,000元
[招標方式]限制性招標
[決標方式]準用最有利標
[截止投標]107/09/19 17:00
[開標時間]107/09/20 10:00
[開標地點]708臺南市安平區永華路2段6號13F
[是否須繳納押標金]否
https://culture.tainan.gov.tw/news/index-1.php?m2=20&id=25414

#水交社文化園區飛行親子館展覽設計製作採購
[採購金額]2,500,000元
[預算金額]2,500,000元
[截止投標]107/09/19 17:00
[開標時間]107/09/20 10:00
https://culture.tainan.gov.tw/news/index-1.php?m2=20&id=25352

2018年8月25日 星期六

水交社文化學會 第四屆第一次會員大會圓滿完成

臺南市水交社文化學會
第四屆第一次會員大會

  會員大會於今天8月25日,上午11時,在台南德安百貨12樓(上品軒茶樓)召開,會員出席踴躍,議程進行順利。
  進入選舉過程,順利選出第四屆理監事,由毛明華女士當選理事長, 祝福水交社學會會務順利、成功。

會員大會選舉出
理事長: 毛明華
常務理事: 周晶生、鐘俊賢
常務監事: 朱戎梅
理、監事: 黃武雄、辛國榮、紀培、高靜雯、
                 孫桂珠、喻麗華、孫桂熹、王博祥

2018年8月12日 星期日

水交社志工招募培訓課程開始報名了

文化局─水交社志工招募培訓課程
開始上課囉,歡迎大家踴躍報名參加!

臺南市政府將水交社文化園區,作為保存臺南眷村文化資產重要的根據地。為讓前來參訪的民眾更深入了解眷村文化與古蹟資產,預計開設志工培訓課程,以吸引並培養優質的文化志工。
指導單位:文化部文化資產局
主辦單位:臺南市政府文化局
協辦單位:台南市水交社文化學會、台南市南區志開實驗小學
時間:9月1日(六)、9月2日(日)上午10點至下午4點
地點:台南市南區志開國民小學二樓禮堂(台南市南區南門路232號)
備註:參與者依實際參與時數核發研習證明書
人數上限:60人(額滿截止報名)
報名網址:https://goo.gl/forms/1cXed7sA64UUampO2

2018年8月8日 星期三

水交社文化學會召開第四屆會員大會

臺南市水交社文化學會開會通知 
 主 旨:召開第四屆會員大會
 時 間:民國107年8月25日()上午1100時
 地 點:台糖長榮酒店12樓 上品軒茶樓 (中華東路三段)

 正 本:水交社文化學會全體會員
 副 本:臺南市政府社會局

敬請 撥冗出席 

          理事長 / 朱戎梅 
(會後召開學會理監事會議,敬請各位理監事稍後與會) 
台南水交社文化臉書;
 https://www.facebook.com/tainan.sjs

2018年7月31日 星期二

水交社明年初開園

古蹟區整建趕工 台南水交社明年初開園
2018-07-17 23:51聯合報 記者修瑞瑩/台南報導

台南市南區水交社文化園區目前正進行舊眷村委外經營招標,文化局表示,配合古蹟區將在年底前整修完畢,明年農曆年時就可以正式開幕,台南市又將多一處文化觀光景點。

文化局昨天舉辦委外經營說明會,不少民間業者表示有興趣。水交社文化園區包含水交社公園、公園內約十多棟的舊眷村建物,還有目前正在整修的7棟日治時期軍官宿舍,文化局之前曾把12間眷村建物委外經營,但當時是做為藝術工作室,對外開放的時間不多。

文化局最近打算重新把其中的6間委外經營,可以做為文創工藝賣場、也有部分可做為餐廳,由於可以對外營業,吸引不少業者探詢,預計今年10月展開營運。

因園區位處偏僻,有人擔心委外經營「會有生意嗎?」,文化局表示,西側的古蹟區整建工程目前在趕工中,預計年底能完成,將帶動全區發展。

文化局之前委託藝術家在公園內設置10處裝置藝術,像是其中的「光之教堂」,相當有特色,吸引許多人前往拍照。

古蹟區未來設有文學沙龍館、眷村生活主題館、劇場展演館、社造親子館、藝術家特展館、明清遺址館、美軍在台南館,及眷村美食館與旅客服務中心,文化局表示已策展完成,只等建物完工後,立刻就可以進場布置,未來是一個了解當地歷史的最佳場所
https://www.facebook.com/100004054482436/posts/1516750245136777/

2018年7月9日 星期一

第三屆二次臨時理監事聯席會

 
        臺南市水交社文化學開會通知
  107721日 
會  議  名  稱
屆第2臨時理事、監事會議
會  議  種  類
   臨時理事、監事聯席會議
時          間
107 721()11:00
地          點
水交社公園/原自治會
應 出 席 人 數
理事9人、監事2、總幹事1人
報告事項
一、預定會員大會日期和地點

討論事項
二、會員大會理、監事人名單


            

安排會後餐敘。(請總幹事負責)
此致   南市政府 社會局
      & 水交社文化學會各位理監事
                            理事長  朱戎梅                                       


2018年5月17日 星期四

2018水交社地景音樂會

水交社地景音樂會

演出日期:107年5月19日(週六)

演出時間:下午4:00~5:00

演出地點:水交社工藝聚落
                   水交社公園《光之教堂》裝置旁

演出樂團:融合薩克斯樂團

融合薩克斯樂團是南台灣著名的跨界樂團之一,在薩克斯風演奏家陳延明團長的領軍之下,樂團每年演出超過200場精彩音樂會,這次特別接受文化局邀請,將於5月19日下午4時至5時,以薩克斯風、小提琴、電子琴等樂器,蒞臨水交社公園與民眾做近距離接觸,分別演出經典老歌、日本演歌、世界名曲等作品,透過時下流行樂曲的唱奏,讓現場展現動聽而多元的樂曲風貌,一起展現初夏台南的音樂生命,帶領民眾回顧水交社的歷史文化,體驗時下流行的活力激盪,享受音樂洗禮的快意滋潤。

2018年4月29日 星期日

臺南市政府啟動水交社「桂子山」修繕開發計畫

臺南市政府啟動水交社「桂子山」修繕開發計畫

四月25日臺南市政府工務局,會同水交社文化學會,勘查水交社「桂子山」,除瞭解桂子山現況,並聽取本學會的修繕開發意見。
民國92年起,水交社工作室時代,即辦座談會,發表文憲,引伸桂子山的歷史意義,價值,不遺餘力,這是台南市最高山丘。
其中,電話班,防空洞,馬班長,民國44年日環蝕全球最佳觀看點,美國地理學會都有派專家紀錄,中央社一張舊照片3000元,台灣只有兩張彌足珍貴。
桂子山是時間的見證,山不在大小,有仙則靈,可稱水交社的聖山。
今日,除硬體開發,更可從文創着手,打造新特色,面貌。大家一起來加油,努力!

2018年4月7日 星期六

認養古蹟:宜開放民間採行多元模式

認養古蹟:宜開放民間採行多元模式
中華日報 社論 2018.03.18

 具有百餘年歷史的彰化鹿港郊商許志湖故居「太岳之胤」,年久失修,經逾半後代子孫同意提報為歷史建築,最近並有台灣小鎮文化協會出面認養,維護環境整潔,俟走完全部程序後,爭取文化部補助修繕,減輕所有權人負擔。認養古蹟確是值得採行的做法,尚需各方更努力配合,才能踵事增華更見成果。
 台灣各地的古蹟及歷史建築等文化資產,提報審查修復都有一定程序,往往緩不濟急,即使地震受損需要緊急修護,也得依照程序進行,絲毫馬虎不得。台南市前年○二○六大地震,共有四十三處古蹟歷史建築受損,至今才完成逾半整修,國定古蹟孔廟明倫堂右前方傾斜的清代古碑,仍以木材支撐,未能扶正。
 其他未受地震影響的古蹟歷史建築,就要看造化了。以水交社文化園區八棟將校宿舍為例,民國九十三年指定為古蹟,附近眷舍逐一清空,但古蹟無人管理,時遭莫名祝融肆虐,屋內檜木構件亦遭宵小盜盡,景況淒涼,直到前年九月才動工整修,今年底才能完成。比水交社早一年公告為古蹟的北區王姓大宗祠,也因年久失修,閉門多時,至今還無法展開維修。
 如此漫長的待修過程,讓關心文化資產人士心焦不已。台灣小鎮文化協會認養暫定古蹟許志湖故居「太岳之胤」,的確令人眼睛一亮,但此事能成局卻是機緣湊巧,首先,它的產權固然複雜,但都是同姓後代,近八成均有共識,同意提報為歷史建築;而且,發動認養者也是許姓後裔,讓認養一事減少許多阻力。惟在待修期間,周邊環境清潔、建築物加固等管理維護工作,由民間單位進行,仍屬看守性質,卻是文資保存較新的模式。
 前文化部長龍應台任內曾呼籲民間企業認養文化資產,但她的「認養」是指借中小企業力量修護古蹟,以濟政府經費之不足,與彰化縣的做法迥不相同。
 其實這在台南市不乏其例,神農街古蹟金華府、中正路總趕宮,都有廟方出資的紀錄;今年一月,海安路水仙宮也宣告修護完成,其中廟方擔任業主,並出資一成約二百多萬元,只是尚未見到財力雄厚的財團出資的例子。反而是彰化鹿港龍山寺毀於九二一大震,寶成企業集團出資相助,足足花了兩億多元,終於完成。
 另外一種認養方式更為特殊。位在台北市美術館旁的古蹟圓山別莊,之前委託民間人士陳國慈經營管理,達十二年之久。她是全台第一位以個人身分,認養公有古蹟的例子,不但負責維修,還舉辦活動,台北市府兩度邀她認養古蹟,作為社區博物館。前年她乾脆買下迪化街二○七號的歷史建築廣和堂藥舖,整修之後以「迪化二○七博物館」之名重新開張。
 認養古蹟歷史建築是值得推動的方向,不論是臨時性的看守或是民間財力的發揮作用,各地不同的作法各具優點,政府宜加斟酌,因地制宜,讓文化資產獲得最理想的保護。
 http://www.cdns.com.tw/news.php?n_id=16&nc_id=219113

2018年1月22日 星期一

水交社地景光合計畫展覽揭幕

水交社地景光合計畫展覽揭幕
 中華日報 記者施春瑛/台南報導2018-01-20

   繼水交社文化園區「光之教堂」點燈後,共感地景創作團隊進一步推出「城市潛綠體|水交社地景光合計畫」,並於昨日上午在水交社工藝聚落舉行宣傳記者會,活動現場完整展現六座採集器及三座地景裝置,每座裝置皆與來自不同領域的藝術家合作舉辦展覽,成為園區的新亮點。
 台南市文化局表示,水交社承載著豐富的生態與人文歷史,因位處府城南郊,清代曾為府城先人風水寶地,其後又陸續疊合日據時期乃至戰後的兩種空軍與眷村文化,是個充滿故事的地方。
 本次創作團隊的策展理念,即將此一場域想像為一個生產複合文化能量的「葉綠體」,透過對水交社的歷史、文化、檔案、痕跡、能量、資訊、記憶、故事的採集,促使其產生「光合作用」,進而啟動市民大眾對城市與文化生活的多種想像與運轉能量。
 文化局表示,「城市潛綠體|水交社地景光合計畫」將不只是一檔展覽的呈現,後續更規劃了「眷村餘味|回憶豆腐香腸」、「包裹的記憶」手抄紙、「水交社觀察健行」走踏等六場免費工作坊及五場地景音樂會,團隊計畫將民眾參與工作坊的成果持續研究並運用於展覽,與地方記憶更加扣合。
 「城市潛綠體|水交社地景光合計畫」展覽自即日起展出至六月三十日,三月二日前的每天下午五點半至晚上九時還有夜間點燈。至於工作坊則是每月舉辦一次,於每場次開始前十四日開放報名,相關訊息將公布於......(詳情請看中華日報)

http://www.cdns.com.tw/news.php?n_id=1&nc_id=209469




2018年1月19日 星期五

城市潛綠體-水交社地景光合計畫開幕

各位水交社鄉親、好友,及志工夥伴們:
1.文化局訂於1月20日(本周六)上午10時(請於9:45入場),於水交社工藝聚落辦理「城市潛綠體-水交社地景光合計畫」開幕記者會,敬邀各位蒞臨指導。
2.當天下午一點半至四點半(13:30~16:30),會舉行戶外音樂會(音樂會需要志工幫忙擺放椅子,以及收拾椅子)。歡迎大家一起來參加喔!





2018年1月5日 星期五

水交社戲劇故事創作工作坊工作計畫執行成果

水交社戲劇故事創作工作坊執行成果

水交社舊居民志工與南大師生透過戲劇工作坊分享社區中難忘的歌曲或事件
水交社舊居民/志工與大學生做「口述歷史」訪談
社區中家族變遷歷史,與最難忘之議題或記憶故事與人物;並參與戲劇工作坊分享記憶中的眷村物件或場景地方以及社區地圖繪製
2017年 12月10日(日)
南大學生與水交社舊居民/志工共同分享「讀劇」呈現發表會並進行交流討論